Por María Bautista
Mis cuentos africanos
Autor: Nelson Mandela
Traductora: María Corniero
Editorial: Siruela
ISBN: 978-84-9841-137-9
Encuadernación: Cartoné
Formato: 215 x 280 mm
Nº de páginas: 224
PVP. 30 euros
A partir de 8 años.
Esta semana nuestro “avistamos cuento” habla de un libro muy especial: “Mis cuentos africanos”, una colección de cuentos y leyendas africanas recopiladas por el recién desaparecido Nelson Mandela. Madiba es el encargado de elaborar el prólogo, en el que nos habla de la importancia de los cuentos y la necesidad de que estos sean contados y vayan pasando de generación en generación.
El África que nos trae Mandela en estos cuentos es un continente legendario, donde los animales son los dueños de la tierra, los seres mágicos y extraordinarios siguen entre nosotros y los hombres no son más que un elemento más de este universo narrativo.
Un libro para disfrutar en silencio o para leerle a nuestros pequeños en alto, tratando de emular a los grandes narradores africanos. De esta forma, grandes y chicos, podremos disfrutar de la oralidad de estos cuentos que han ido pasando de boca en boca a lo largo de los tiempos y que han sido recogidos en este libro por 19 narradores africanos.
Además, este libro nos permite hacer un recorrido a lo largo y ancho del continente, puesto que se incluye un mapa que ubica la procedencia de cada cuento y nos acerca al folclore de cada país.
Cada cuento, además, nos acerca a pequeñas historias regionales, con una fuerte impronta africana pero que sin embargo esconden un saber universal.
El libro, de gran formato, está ilustrado por 16 artistas africanos, que salpican los cuentos con 33 ilustraciones con diferentes técnicas y estilos pero con un protagonista indiscutible: el color y la vitalidad del continente africano.
Mis cuentos africanos
Autor: Nelson Mandela
Traductora: María Corniero
Editorial: Siruela
ISBN: 978-84-9841-137-9
Encuadernación: Cartoné
Formato: 215 x 280 mm
Nº de páginas: 224
PVP. 30 euros
A partir de 8 años.
Esta semana nuestro “avistamos cuento” habla de un libro muy especial: “Mis cuentos africanos”, una colección de cuentos y leyendas africanas recopiladas por el recién desaparecido Nelson Mandela. Madiba es el encargado de elaborar el prólogo, en el que nos habla de la importancia de los cuentos y la necesidad de que estos sean contados y vayan pasando de generación en generación.
El África que nos trae Mandela en estos cuentos es un continente legendario, donde los animales son los dueños de la tierra, los seres mágicos y extraordinarios siguen entre nosotros y los hombres no son más que un elemento más de este universo narrativo.
Un libro para disfrutar en silencio o para leerle a nuestros pequeños en alto, tratando de emular a los grandes narradores africanos. De esta forma, grandes y chicos, podremos disfrutar de la oralidad de estos cuentos que han ido pasando de boca en boca a lo largo de los tiempos y que han sido recogidos en este libro por 19 narradores africanos.
Además, este libro nos permite hacer un recorrido a lo largo y ancho del continente, puesto que se incluye un mapa que ubica la procedencia de cada cuento y nos acerca al folclore de cada país.
Cada cuento, además, nos acerca a pequeñas historias regionales, con una fuerte impronta africana pero que sin embargo esconden un saber universal.
El libro, de gran formato, está ilustrado por 16 artistas africanos, que salpican los cuentos con 33 ilustraciones con diferentes técnicas y estilos pero con un protagonista indiscutible: el color y la vitalidad del continente africano.
No hay comentarios:
Publicar un comentario